Las foto principal se corresponde con lo que se ve desde nuestro apartamento. La casa está en Biescas, un pueblo atractivo y tranquilo que ofrece al visitante todo tipo de servicios tales como centro sanitario, farmacia, supermercados, piscina o centro deportivo. Está cerca de ciudades más grandes como Jaca, Sabiñánigo o Huesca y a menos de dos horas en coche de ciudades como Zaragoza o Pamplona.

Biescas se encuentra junto a las pistas de esquí de Formigal, Panticosa y Candanchú. Además, como Biescas está junto a la frontera y a las estaciones de ski francesas se pueden visitar lugares del sur de Francia tales como Pau o Lourdes.

Es posible hacer excursiones a pie en lugares excepcionales como el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, que está a menos de una hora de camino en coche.

Las tapas y la comida en cualquiera de los restaurantes del Valle de Tena es sabrosa y variada y su herencia cultural es sorprendente.

Estamos abiertos a viajar a cualquier país

The main picture shows what is seen from our apartment. The house is in Biescas, an attractive and quiet village which offers the visitor all kind of services such as Health Centre, pharmacy, supermarkets, swimming-pool or sport and leissure centre. It is, at the same time, very close to other bigger towns and cities such Jaca, Sabiñánigo and Huesca and less than 2 hours drive from cities like Zaragoza or Pamplona.

Biescas is placed very close to the skiing stations of Formigal, Panticosa and Candanchú. Since Biescas is, at the same time, a few miles from the French border and French skiing resorts, you can also visit places in Southern France such as Pau or Lourdes.

You can hike and walk in astounding National Parks like Ordesa and Monte Perdido, which is less than an hour drive.
The tapas and food of any of the restaurants in Tena Valley are tasty and varied and its cultural heritage enriches the visitor´s sight with amazing monuments and ladscapes.

We are open to travel to any Country. It is not necessary the exchange to be simultaneous.